feat: new wordsinstr1andstr2() macro and associated tests

tests/crossplatform/mf_wordsinstr1butnotstr2.test.sas

@@ -0,0 +1,20 @@
+/**
+  @file
+  @brief Testing mf_wordsinstr1butnotstr2 macro
+
+  <h4> SAS Macros </h4>
+  @li mf_wordsinstr1butnotstr2.sas
+  @li mp_assert.sas
+
+**/
+
+%let x=%mf_wordsinstr1butnotstr2(str1=xx DOLLAR x $CHAR xxx W MONNAME
+  ,str2=ff xx x xxx xxxxxx
+);
+%mp_assert(
+  iftrue=(
+    "&x"="DOLLAR $CHAR W MONNAME"
+  ),
+  desc=Checking basic string,
+  outds=work.test_results
+)